輕鬆認識保養品的分類(一)

認識保養品難嗎？很難！想輕鬆了解保養？不太可能吧！

講到保養，幾乎人人頭疼。『太複雜了！』是許多人共同的觀點。連化妝保養品是什麼「碗糕」都搞不清楚，沒有適當的分類，又怎麼知道自己要用哪一種，什麼對自己最好！

為什麼會這樣呢？化妝保養品的分類真的這麼複雜嗎？答案當然不是！會造成這種現象主要分幾種：

1.成分標示不明：為了保持神秘，或是為了不公佈獨特配方。許多化妝品會故意標示個奇怪的成分名、或是不清楚標示成分濃度。

2. 中文翻譯錯亂：「煥膚霜」、「換膚液」「醒膚露」、「整肌水」、「柔膚水」、「調理霜」等等，妳分的清楚、弄得明白嗎？這些不要說你不清楚，就連專業人 士，如果不看成分，也會被耍的團團轉！這主要是因為要看懂成分會涉及專有名詞，大多數人並沒有這樣的能力。所以只好求助中文譯名，以了解其屬性和分類，但 偏偏中文譯名，並沒有適當標準，全憑自由心證。

3.誇大不實：舉個例子來說，一 個身無分文的人，如果給他一塊錢，他就有機會去賺一百萬、二百萬、甚至千萬，但他也有可能仍然什都沒有。今天，化妝保養品能給什麼功效，就應該標示什麼功 效(例如一塊錢)；但是，我卻看見有為數甚多的產品，卻寫的是個微乎其微的可能(例如能有百萬的功效)，這種誇大功效標示法，實在令人不敢苟同！